一直都没有使用过MT的QuickPost功能，因为MT的后台编辑器一直太简陋，基本都不在后台写文章。但如果拿来做一些网摘和随感，那后台编辑器还是足够的，而且比客户端和自己加装可视化编辑器的启动速度要快。

只是MT后台生成的QuickPost书签有一个很严重的问题：不支持中文。

没想到MT这样一个元老级的CMS系统竟然还是有这样的低级兼容问题，准确的说，是在javascript中使用了不太合适的函数导致了不合适的数据提交。凡是碰到网页标题是中文，或者你选中的文字是中文，那浏览器一定返回给你一个406 Error(很稀有的错误提示吧):

IIS服务器上会不会有这样的问题不清楚，但我想大部分的MT都是安装在Apache服务器上的吧。这个该死的问题直接导致了我另一个文章分类的难产。

这个问题在网上几乎没有找到任何有帮助的资料，大致了解到问题的原因是提交数据是因为编码问题，可能造成类似Hack攻击的数据提交，结果导致服务器报错。但那个老外也没有给出问题解决方法。

MT后台生成的原版QuickPost书签如下("show="后面的一小段因个人设置而不同)：

点击查看代码

几乎修改过所有参数，依旧无效，我几乎都想去让盘古修改服务器设置来避免这个问题了，但那毕竟不是我一个人的服务器。眼见往左移，QuickPost书签左边是Delicious的收藏书签。

灵光乍现:

嗯，Delicious书签也是javascript代码，提交方式和QuickPost也很类似，也许可以用Delicious中函数来替换QuickPost书签中的函数，毕竟到目前为止还没听说有人用Delicious收藏中文网页是看到406错误。

Delicious的收藏书签代码如下：

点击查看代码

最明显的差别就是QuickPost使用的是escape函数，而Delicious使用的是encodeURIComponent函数。

其他一切不变，直接用encodeURIComponent替换掉escape（共三处），修改好后替换到收藏夹中。

修改后的代码:

点击查看代码

找个中文网页一试，一切OK，标题以及选中的中文都完全正常显示。于是这里的最后一个文章分类顺利诞生。